space space   
 

Pour nous contacter

Renseignements généraux
Tel: (514) 281-8989
Fax: (514) 281-1065
courriel

Ressources humaines
Gemin X Pharmaceutiques
Directeur des ressources humaines
courriel

 

Relations avec les médias
Pure Communications
Keri P. Mattox
Tel:(215) 791-0105
Email: keri@purecommunicationsinc.com

 
Au Canada
3576 Avenue du Parc, bureau 4310
Montréal (Québec) H2X 2H7
Canada
  Aux Etats-Unis
400 Chesterfield Parkway, bureau 100
Malvern, PA
19355, U.S.A.
     

Au Canada

   
Cliquez sur l’image pour être dirigé sur le site de Mapquest

Repérage au Canada
Nos locaux sont situés à quelques rues à l’est du campus de l’Université McGill, à l’angle nord-est des rues Hutchison et Prince-Arthur, au rez-de-chaussée de l’un des édifices du Complexe de La Cité.

 

Aux Etats-Unis

map
Cliquez sur l’image pour être dirigé sur le site de Mapquest

À Malvern, en Pennsylvanie
À partir de West Chester
Prendre la 202 Nord jusqu’à la deuxième sortie de la route 29 (route 29 Nord/Great Valley). Prendre à droite. Aux feux de circulation, tourner à droite sur la route 29. Aux feux de circulation suivants, tourner à droite sur Swedesford Road. Continuer tout droit, passer deux feux de circulation (Liberty Blvd. et Valley Stream Parkway), puis prendre à gauche sur Chesterfield Parkway. Suivre Chesterfield Parkway et dans le virage, tourner à gauche au 400, Chesterfield Parkway.

À partir du centre ville
Prendre la I-76 Ouest (Schuylkill Expressway) en direction de Valley Forge. Cette route débouche sur la route 202 Sud/West Chester. Suivre la 202 Sud pendant 7 milles jusqu’à la sortie 29 Nord/Great Valley. Après la sortie, prendre à droite sur Swedesford Road. Continuer jusqu’aux premiers feux de circulation (Valley Stream Parkway), puis prendre à gauche sur Chesterfield Parkway. Suivre Chesterfield Parkway et dans le virage, tourner à gauche au 400, Chesterfield Parkway..

À partir de l’aéroport
Prendre la I-95 South en direction de la route 476 North/Plymouth Meeting (également connue sous le nom de The Blue Route) jusqu’à I-76 West/Valley Forge (Schuylkill Expressway). Prendre la route 202 South/West Chester. Suivre la 202 South pendant 7 milles. Prendre la sortie 29 North/Great Valley. Après la sortie, prendre à droite sur Swedesford Road. Continuer jusqu’aux premiers feux de circulation (Valley Stream Parkway), puis prendre à gauche sur Chesterfield Parkway. Suivre Chesterfield Parkway et dans le virage, tourner à gauche au 400, Chesterfield Parkway. NOTA : Il est interdit de tourner à gauche sur Swedesford Road depuis Chesterfield Parkway.

À partir de la New Jersey Turnpike
Prendre la New Jersey Turnpike en direction de la Pennsylvania Turnpike. Prendre la direction Ouest sur la Pennsylvania Turnpike jusqu’à la SORTIE 24 (Valley Forge/King of Prussia). Après le péage, prendre la deuxième sortie à droite (202 South-West Chester). Suivre cette route pendant 7 milles. Prendre la sortie 29 North/Great Valley. Après la sortie, prendre à droite sur Swedesford Road. Continuer jusqu’aux premiers feux de circulation (Valley Stream Parkway), puis prendre à gauche sur Chesterfield Parkway. Suivre Chesterfield Parkway et dans le virage, tourner à gauche au 400, Chesterfield Parkway..

À partir de Baltimore
Prendre la route I-95 North vers la route 202 North-Valley. Prendre la 202 North jusqu’à la deuxième sortie de la route 29 (route 29 North-Great Valley). Après la sortie, tourner à droite. Aux feux de circulations, prendre à droite sur la route 29. Prendre ensuite à droite sur Swedesford Road. Continuer sur cette route puis passer deux feux de circulation (Liberty Blvd. et Valley Stream Parkway), puis prendre à gauche sur Chesterfield Parkway. Suivre Chesterfield Parkway et dans le virage, tourner à gauche au 400 Chesterfield Parkway. NOTA : Il est interdit de tourner à gauche sur Swedesford Road depuis Chesterfield Parkway.